吧,”薇芙坐回椅子上,把玻璃杯放在腿上。“我们的25周年纪念日即将到来,对吗?”
“正确的,”
“当我们成立联谊会时,我们为入会做了什么?”
卡拉的眼睛眯了起来。“我们做了那个性爱游戏,罗宾称之为什么,‘是谁?’
“谁去那儿了?”薇芙纠正她。“天气真他妈的热,不是吗?”
“你不是告诉我你现在就想这么做吗?在我们这个年纪?”
“这正是我要告诉你的!”
“就像孩子们说的,绝对不!”卡拉打断了她的话。“你他妈疯了吗?”
“为什么这么疯狂?”
“因为确实如此!我们不再是饥渴的野性小女生,我们是成年人了。”
“只要你觉得年轻就行。”薇芙微笑道。“如果你让我解释一下,你就会发现我们会感觉很年轻,好吧。”
“不行。”她喝完一杯酒,放在玻璃桌面上。“算我一个吧。”
“就知道你会干这种事,”薇芙抱怨道。
“什么狗屎?我是一个45岁的职业女性和单身母亲,我不想重温我年轻时所做的愚蠢的事情。”
“这有什么蠢事?这太有趣了,你知道的!”薇芙指着她。“我们是室友,当我们回到宿舍时,你不停地谈论天气有多热!你让那小子在那该死的一小时内来了三次!告诉我你是如何吞下他的……”
“那是年轻的时候。”卡拉告诉她。“请小声点,布兰登在家,他会偷听。”
“哦。”薇薇压低了声音。“你怎么知道?”
“他今天说了一些你以前来的时候听我告诉过你的话。”
“希望没那么糟糕。”
“这是关于我告诉你在亨利离开之前我是如何没有性生活的。”
“他到底为什么要说这个?”
“和你提到我缺乏性生活或社交生活的原因一样,他认为我应该把自己暴露出来,”她摇摇头。“当我儿子告诉我去鬼魂一晚,因为我需要它时,这真是太糟糕了。”
“我们在这里讨论这个,这就是机缘巧合!”薇芙笑了。
“这纯粹是胡说八道。”
“在我陈述你为什么要这样做之前,你能帮我一个忙吗?”
“给我做一个,别再表现得好像我愿意改变主意。”
“卡拉,你什么时候心态变得这么老了?”
“我不是个老太太,我只是……”她的肩膀耷拉下来,坐回了椅子上。“有点失落和可怜,对亨利很生气,对自己感觉很糟糕。”
“这就是为什么你需要一些完全狂野和不符合性格的东西,至少是你现在的性格,当时我们都对此充满热情。”
“那是那时候,关键词。”
“你会听我说完的。”薇芙不再追问。“我要你做的第一件事是……”她停顿了一下。“嘿,布兰登!”
“嗨,维芙,你好吗?”布兰登在卡拉身后说话。
“我很好,”薇芙对他微笑。“让我说,布朗能为你做什么的口号现在就在我的脑海中闪过。”
当布兰登穿着他的UPS制服、一条棕色短裤和一件跨过肩膀、拥抱着他手臂的短袖纽扣衬衫走到桌边时,卡拉翻了个白眼。
“呵呵,没错。”布兰登尴尬地点点头。
自从他长大后,薇芙就喜欢取笑他,而卡拉知道她最好的朋友永远不会做任何不恰当的事情,所以总是从中得到乐趣。
“所有那些关于后方包裹和送货的笑话,”薇芙若有所思地叹了口气,拿起了她的酒。
“是啊,那我就去上班了!”布兰登现在脸红了,俯身亲吻了卡拉的额头。“早上见。”
“多么可爱!”薇芙鼓起掌来。“我也能得到一个吻吗?”
“嗯……”
“或者更好的是,我早上可以来看你吗?”薇芙发出完美的虎吼声,她的舌头卷着“R”字。
“冷静下来,罗宾逊小姐,”卡拉告诉她。
“只是玩而已,但是嘿!”维芙打了个响指。“布兰登,你知道你和你妈妈如何度过那些悲伤的周五约会之夜,你会点外卖看电影,而不是做约会之类的愚蠢事情吗?”
“这太残酷了,”布兰登咕哝道。“但是那又怎样呢?”
“我正试图说服你妈妈这个星期五和女孩们一起做一些有趣的事情。她还没有做到这一点,但我知道她会提到如果她不把车停在沙发上看Netflix,她会感觉很糟糕冷静点,那你说什么?你介意妈妈像个大女孩一样出去吗?
“不用了,去玩吧。”布兰登告诉她。
“是的,但是周五晚上是我们真正在一起度过的唯一一个晚上,而且……”
“我正要告诉你,罗布打电话邀请我和团队中的其他几个人一起出去玩,我认为你不会在意我是否去。”
“哦。”预计这将是他几个月来有计划的第一个星期五。
“看吧,有一个借口了。”薇芙傻笑道。
“妈妈,去玩吧。”当他走过薇芙身边时,他挥手致意。“你也是。”
“噢,我会的,这能让你老处女妈妈放松下来。”
“正确的,”
“当我们成立联谊会时,我们为入会做了什么?”
卡拉的眼睛眯了起来。“我们做了那个性爱游戏,罗宾称之为什么,‘是谁?’
“谁去那儿了?”薇芙纠正她。“天气真他妈的热,不是吗?”
“你不是告诉我你现在就想这么做吗?在我们这个年纪?”
“这正是我要告诉你的!”
“就像孩子们说的,绝对不!”卡拉打断了她的话。“你他妈疯了吗?”
“为什么这么疯狂?”
“因为确实如此!我们不再是饥渴的野性小女生,我们是成年人了。”
“只要你觉得年轻就行。”薇芙微笑道。“如果你让我解释一下,你就会发现我们会感觉很年轻,好吧。”
“不行。”她喝完一杯酒,放在玻璃桌面上。“算我一个吧。”
“就知道你会干这种事,”薇芙抱怨道。
“什么狗屎?我是一个45岁的职业女性和单身母亲,我不想重温我年轻时所做的愚蠢的事情。”
“这有什么蠢事?这太有趣了,你知道的!”薇芙指着她。“我们是室友,当我们回到宿舍时,你不停地谈论天气有多热!你让那小子在那该死的一小时内来了三次!告诉我你是如何吞下他的……”
“那是年轻的时候。”卡拉告诉她。“请小声点,布兰登在家,他会偷听。”
“哦。”薇薇压低了声音。“你怎么知道?”
“他今天说了一些你以前来的时候听我告诉过你的话。”
“希望没那么糟糕。”
“这是关于我告诉你在亨利离开之前我是如何没有性生活的。”
“他到底为什么要说这个?”
“和你提到我缺乏性生活或社交生活的原因一样,他认为我应该把自己暴露出来,”她摇摇头。“当我儿子告诉我去鬼魂一晚,因为我需要它时,这真是太糟糕了。”
“我们在这里讨论这个,这就是机缘巧合!”薇芙笑了。
“这纯粹是胡说八道。”
“在我陈述你为什么要这样做之前,你能帮我一个忙吗?”
“给我做一个,别再表现得好像我愿意改变主意。”
“卡拉,你什么时候心态变得这么老了?”
“我不是个老太太,我只是……”她的肩膀耷拉下来,坐回了椅子上。“有点失落和可怜,对亨利很生气,对自己感觉很糟糕。”
“这就是为什么你需要一些完全狂野和不符合性格的东西,至少是你现在的性格,当时我们都对此充满热情。”
“那是那时候,关键词。”
“你会听我说完的。”薇芙不再追问。“我要你做的第一件事是……”她停顿了一下。“嘿,布兰登!”
“嗨,维芙,你好吗?”布兰登在卡拉身后说话。
“我很好,”薇芙对他微笑。“让我说,布朗能为你做什么的口号现在就在我的脑海中闪过。”
当布兰登穿着他的UPS制服、一条棕色短裤和一件跨过肩膀、拥抱着他手臂的短袖纽扣衬衫走到桌边时,卡拉翻了个白眼。
“呵呵,没错。”布兰登尴尬地点点头。
自从他长大后,薇芙就喜欢取笑他,而卡拉知道她最好的朋友永远不会做任何不恰当的事情,所以总是从中得到乐趣。
“所有那些关于后方包裹和送货的笑话,”薇芙若有所思地叹了口气,拿起了她的酒。
“是啊,那我就去上班了!”布兰登现在脸红了,俯身亲吻了卡拉的额头。“早上见。”
“多么可爱!”薇芙鼓起掌来。“我也能得到一个吻吗?”
“嗯……”
“或者更好的是,我早上可以来看你吗?”薇芙发出完美的虎吼声,她的舌头卷着“R”字。
“冷静下来,罗宾逊小姐,”卡拉告诉她。
“只是玩而已,但是嘿!”维芙打了个响指。“布兰登,你知道你和你妈妈如何度过那些悲伤的周五约会之夜,你会点外卖看电影,而不是做约会之类的愚蠢事情吗?”
“这太残酷了,”布兰登咕哝道。“但是那又怎样呢?”
“我正试图说服你妈妈这个星期五和女孩们一起做一些有趣的事情。她还没有做到这一点,但我知道她会提到如果她不把车停在沙发上看Netflix,她会感觉很糟糕冷静点,那你说什么?你介意妈妈像个大女孩一样出去吗?
“不用了,去玩吧。”布兰登告诉她。
“是的,但是周五晚上是我们真正在一起度过的唯一一个晚上,而且……”
“我正要告诉你,罗布打电话邀请我和团队中的其他几个人一起出去玩,我认为你不会在意我是否去。”
“哦。”预计这将是他几个月来有计划的第一个星期五。
“看吧,有一个借口了。”薇芙傻笑道。
“妈妈,去玩吧。”当他走过薇芙身边时,他挥手致意。“你也是。”
“噢,我会的,这能让你老处女妈妈放松下来。”