是个很长的过程，在首场演奏之前，至少还有六个月，
或许可能更长。
她会等的，她会把对他的满腔柔情，全部的欲火转化为对音乐的追求，她会
乐意去等。
他们默默无语地工作了几个钟头，弗兰卡在默默「吻」着乐谱，米卡埋头於
《高潮》的创作。突然，他轻声说笑着什麽，把弗兰卡吓了一跳。
「不行，我得听你的拉奏，」他不耐烦地说，「有点不对劲。」
「我去拿琴，」她慢腾腾地站起来。
「不用麻烦了。」他直言道，「你用的是什麽琴？卡皮奇奥尼牌的？我不大
喜欢现在这些琴匠们造的琴。它们太不精致，哦，天啊！他惊叫道，」也许这会
带来些麻烦，我还没想到这点。我想让你用那把「金色斯确德」来演奏《结局》。
我想试试那把阿马狄，但它不适合在大厅里演奏，弗兰卡诺也不适合。「他
一边说着，一边打开一个橱子，拿出一个琴盒，从一块绒布底下取出一把小提琴，
她一看见几乎屏住了呼吸。
就像罕见而又无价的瑰宝似的，它浑身散发着一种光华和生命力。她走近一
步，惊畏地望着它，精巧而又完美的外形，她几乎难以置信似地忍不住伸出手去
抚摸它。
他把另一把斯确德小提琴也从琴盒里取了出来，随意地放在肩头。看见她的
双手很紧张的样子，忍不住微笑了。
她以前当然也曾在伦敦的一些精品琴行里试过一两把斯确德瓦瑞斯，但她从
未见过，也从未想像过，在米卡的手中会藏有如此精致、如此巧夺天工的乐器。
「它很漂亮，不是吗？」他问她道，掩饰不住嘴角流露出来的笑意。
「岂止是漂亮，」她吐了口气，「是十分的完美。」
「它完成於一七四一年，」他介绍说，把琴递给她，「那时琴匠本人已是七
十一岁了，令你难以置信，它竟具有如此巨大的能量，这正是《拥抱》所要求的，
我们用另一把来演奏《吻》，那一把更具有韧性。」
弗兰卡很容易地就适应了它，就像是为她专门造的似的，「你是说不同的乐
章要用不同的琴来演奏？」她有点将信将疑。
「当然，」他倒是答得理所当然，他调整好乐谱架，把被她掉在地上的乐谱
捡起来，摆放好。「好，现在开始演奏，也许你认为你的图特牌小提琴不错，可
是我更喜欢派卡特的，你最好尽快适应。」
她眼睛看着乐谱，如果说「吻」十分简单的话，这个却是不可思议的复杂，
旋律、节奏都不多见。一开始就是一个长音符，音符变化多样，天啦，他难道指
望她能一时就完全掌握这些吗？
「现在，先不用担心音符的变化，」他指导着。「我们先来试试感觉，我需
要听你的演奏，快！」
她把琴放在下巴底下，顶着肩头，一种奇怪的感觉滑过她的全身，似乎琴本
身是活的，具有热量。
「演奏！」
她深深吸了口气，开始了。
这是一段连续不断的和弦，快速而又急促，像一股正燃着的野火，令人透不
过气来。
「用力点，」他说，「用力点。」
她没理会，全神贯注於音乐。「米卡闭着眼睛，握着拳头，站在她身後。是
的，她已经表现得可以了，但还需要更用力些，就像一个男人的阴茎在女人光滑
的、火热的阴部里一样。
「再用力些，」他几乎是粗鲁地喊道。
就要到达高潮了，她的注意力只是在乐谱上。她感到他的手按在她的肩头，
小提琴突然被他夺了过去，还有琴弓。
「要更有力。」
她呆呆地望着他把琴放在自己肩头，并开始演奏。她望着他戴着手套的手指
熟练而又精妙地滑动着，左手握着琴，右手轻松自如地抓着琴弓。
这谈不上完美，这离他原先的风格还差一大截，但他表现出了一种力量，一
种激情，这多少掩盖了一些技巧上的不足。
他在演奏，她想着，简直惊呆了，这难道是真的吗？
他能演奏了！
****
伦敦
他们是在下午的四点钟到达伦敦的，塞雷娜环顾四周，自从她上次来伦敦，
这里的流行改变了不少，她不屑地想到。她看见一个年轻的男人身着一身黑衣，
留着莫霍克人的发型，戴着金鼻环，长长的羽毛在一只耳朵下摇晃着，她赶紧把
目光移开。
「爱德华，我的司机，应该来接我们的。」麦克斯说着，「好极了，他正在
那边等我们呢，这边走，塞雷娜。」他把一只手搭在她的背上，似乎推着她往前
走。
他在拥挤的人群中为她开道，他有了一种保护者的感觉，能和她走在一起，
他还是很自豪的。她漂亮、优雅，只要她把心思用在你身上，她会是一个好伙伴。
他们的旅途十分开心这让他几乎忘掉了她曾带给他的不快。
「以上帝的名义，你为什麽要干预？」他曾这样问她。
「亲爱的，」她说道，指尖抚摸着他的胳膊，「我一点都不想给你添麻烦，
我只是觉得弗兰卡太天真无邪，不谙世事，和你这样一个精明的商人打交道，可
能还不够格。」
听了她这番既让他生气，又是奉承他的话，他只有结束不快和愤懑。他
或许可能更长。
她会等的，她会把对他的满腔柔情，全部的欲火转化为对音乐的追求，她会
乐意去等。
他们默默无语地工作了几个钟头，弗兰卡在默默「吻」着乐谱，米卡埋头於
《高潮》的创作。突然，他轻声说笑着什麽，把弗兰卡吓了一跳。
「不行，我得听你的拉奏，」他不耐烦地说，「有点不对劲。」
「我去拿琴，」她慢腾腾地站起来。
「不用麻烦了。」他直言道，「你用的是什麽琴？卡皮奇奥尼牌的？我不大
喜欢现在这些琴匠们造的琴。它们太不精致，哦，天啊！他惊叫道，」也许这会
带来些麻烦，我还没想到这点。我想让你用那把「金色斯确德」来演奏《结局》。
我想试试那把阿马狄，但它不适合在大厅里演奏，弗兰卡诺也不适合。「他
一边说着，一边打开一个橱子，拿出一个琴盒，从一块绒布底下取出一把小提琴，
她一看见几乎屏住了呼吸。
就像罕见而又无价的瑰宝似的，它浑身散发着一种光华和生命力。她走近一
步，惊畏地望着它，精巧而又完美的外形，她几乎难以置信似地忍不住伸出手去
抚摸它。
他把另一把斯确德小提琴也从琴盒里取了出来，随意地放在肩头。看见她的
双手很紧张的样子，忍不住微笑了。
她以前当然也曾在伦敦的一些精品琴行里试过一两把斯确德瓦瑞斯，但她从
未见过，也从未想像过，在米卡的手中会藏有如此精致、如此巧夺天工的乐器。
「它很漂亮，不是吗？」他问她道，掩饰不住嘴角流露出来的笑意。
「岂止是漂亮，」她吐了口气，「是十分的完美。」
「它完成於一七四一年，」他介绍说，把琴递给她，「那时琴匠本人已是七
十一岁了，令你难以置信，它竟具有如此巨大的能量，这正是《拥抱》所要求的，
我们用另一把来演奏《吻》，那一把更具有韧性。」
弗兰卡很容易地就适应了它，就像是为她专门造的似的，「你是说不同的乐
章要用不同的琴来演奏？」她有点将信将疑。
「当然，」他倒是答得理所当然，他调整好乐谱架，把被她掉在地上的乐谱
捡起来，摆放好。「好，现在开始演奏，也许你认为你的图特牌小提琴不错，可
是我更喜欢派卡特的，你最好尽快适应。」
她眼睛看着乐谱，如果说「吻」十分简单的话，这个却是不可思议的复杂，
旋律、节奏都不多见。一开始就是一个长音符，音符变化多样，天啦，他难道指
望她能一时就完全掌握这些吗？
「现在，先不用担心音符的变化，」他指导着。「我们先来试试感觉，我需
要听你的演奏，快！」
她把琴放在下巴底下，顶着肩头，一种奇怪的感觉滑过她的全身，似乎琴本
身是活的，具有热量。
「演奏！」
她深深吸了口气，开始了。
这是一段连续不断的和弦，快速而又急促，像一股正燃着的野火，令人透不
过气来。
「用力点，」他说，「用力点。」
她没理会，全神贯注於音乐。「米卡闭着眼睛，握着拳头，站在她身後。是
的，她已经表现得可以了，但还需要更用力些，就像一个男人的阴茎在女人光滑
的、火热的阴部里一样。
「再用力些，」他几乎是粗鲁地喊道。
就要到达高潮了，她的注意力只是在乐谱上。她感到他的手按在她的肩头，
小提琴突然被他夺了过去，还有琴弓。
「要更有力。」
她呆呆地望着他把琴放在自己肩头，并开始演奏。她望着他戴着手套的手指
熟练而又精妙地滑动着，左手握着琴，右手轻松自如地抓着琴弓。
这谈不上完美，这离他原先的风格还差一大截，但他表现出了一种力量，一
种激情，这多少掩盖了一些技巧上的不足。
他在演奏，她想着，简直惊呆了，这难道是真的吗？
他能演奏了！
****
伦敦
他们是在下午的四点钟到达伦敦的，塞雷娜环顾四周，自从她上次来伦敦，
这里的流行改变了不少，她不屑地想到。她看见一个年轻的男人身着一身黑衣，
留着莫霍克人的发型，戴着金鼻环，长长的羽毛在一只耳朵下摇晃着，她赶紧把
目光移开。
「爱德华，我的司机，应该来接我们的。」麦克斯说着，「好极了，他正在
那边等我们呢，这边走，塞雷娜。」他把一只手搭在她的背上，似乎推着她往前
走。
他在拥挤的人群中为她开道，他有了一种保护者的感觉，能和她走在一起，
他还是很自豪的。她漂亮、优雅，只要她把心思用在你身上，她会是一个好伙伴。
他们的旅途十分开心这让他几乎忘掉了她曾带给他的不快。
「以上帝的名义，你为什麽要干预？」他曾这样问她。
「亲爱的，」她说道，指尖抚摸着他的胳膊，「我一点都不想给你添麻烦，
我只是觉得弗兰卡太天真无邪，不谙世事，和你这样一个精明的商人打交道，可
能还不够格。」
听了她这番既让他生气，又是奉承他的话，他只有结束不快和愤懑。他