给我的惨痛经验，我
还特别留意，怕她突然一脚撩阴，造成惨祸，幸好这恐怖的猜想没有发生。
面纱落下，我眼前出现的，是一张似曾相识的面容，对于这张清秀的脸庞，
我确实有点印象，只是一时间想不太起来，然而，与那双愤恨的目光对视，一幕
幕往事浮现心头，我陡然想起了那个名字。
「你是……翠萼？」
这真是好久好久不曾想起的名字，我甚至从不以为自己这辈子会再见到她。
马丁列斯要塞的守将约伯·希恩之妻，邪莲的姊姊，当初我们用卑鄙的手法
引诱她沉沦堕落，害死了她深爱的丈夫，更让马丁列斯要塞因此陷落。
如果换成是我，碰到这种事情，我大概不会觉得有什么好内疚的，毕竟一切
又不是我愿意，全是被人逼迫与操控的，但翠萼的道德感大概是我一百万倍，经
历过这些事情以后，她整个人像是完全崩溃，要不是肚里还有丈夫的遗腹子，应
该早就自杀了。
翠萼本身的姿色并非上乘，对当时的我来说，只是一个被玩烂的货色，吸引
力连邪莲都比不上，所以便扔给手下去玩，后来我在阿里布达的东南沿海遇险，
全军覆没的消息传回来，奉命留在客店看守翠萼的两名士兵起了异心，连房饭钱
也不付，凶巴巴地挟美而逃，在那之后，我便再也没有得到翠萼的消息。
其实，若真的要调查，未必不能查到一点蛛丝马迹，但在我眼中，翠萼实在
不是一个值得我关注的人物，那两个士兵也不是什么好鸟，把她带跑，总不会是
当成菩萨供在家里，肯定是干到不想干了以后，卖到妓院里头去。
从翠萼的反应来看，事实应该与我所料相去不远，她就算没有被卖去妓院，
也该被那两个士兵给干了个够，至于她为何没有当妓女，这当然与那两个士兵的
善心没什么关系，是她被人给解救了……当然，救她的人，只怕也未必安着什么
好心就是了。
「真是想不到啊，如果不是在这种环境，现在真该开香槟庆祝了，早该死得
连骨头都可以打鼓的人，居然从地狱爬回来了，你……」
我确实没有想到，这几句话一说，本来还软趴趴躺在那里的翠萼，满腔怒火
被引燃，指着我的鼻子开始大骂，气势汹汹，像是一头发怒的母狮子，差一点就
张牙舞爪地扑过来，咬掉我的鼻子。
虽然翠萼有充分的资格恨我，但她骂人的言词却没什么文采，无非就是「不
得好死」、「下场凄惨」、「死无葬身之地」之类的诅咒，拾人类的牙慧，没什
么精灵的独创性，这类的诅咒我每天听得多了，早就习惯，相信如果把华鬼婆叫
来听，她大概也是随便掏掏耳朵就要闪人了。
若说这些诅咒话语有什么价值，那就是我从里头听明白，翠萼被那两个士兵
天天奸淫到流产时，一个男人出现在她面前，随手就把两名士兵击倒，救了因大
量失血而命悬一线的她，更让她亲手把那两名士兵剁烂，稍泄心头之恨。
若要彻底报仇，当然要找上罪魁祸首，那个男人告诉翠萼，报仇并不容易，
但若她执意如此，他可以指点一条明路，只要翠萼还了他的救命恩情，秘密潜回
索蓝西亚，不与任何亲友接触，在一处秘密地方值勤数年，便会得到最佳的复仇
时间，仇人在毫无防备的情况下被送到她面前……从现在的情形来看，那个男人
的承诺是完全实现了，之所以没报到仇，只是因为翠萼自己能力不足。
该死的白拉登，他这是处心积应在设计我啊，而且……他布这个局的时候，
我应该还在南蛮的外围收破烂，根本不认识他；他、他这么针对我，有何目的？
白拉登可不是普通角色，他利用翠萼来对付我的行动，已经超过了普通恶作
剧的范围，而是存有某种企图。对上他这样的敌人，若我没有一点准备，肯定会
死得很惨。
不过，回想到当初在五色帆船上，白拉登自比为神，无所不能的绝世风采，
我就觉得，哪怕我有再多的准备，若是对上他，还是要死得很惨。
因为心情烦躁，翠萼所说的话，我也没有很仔细听，反正听与不听其实没什
么差别，她应该也没指望我会听进去。时间很快过去，耐着性子听上几分钟，这
是对久别故人起码的尊重，但有鉴于这里还在山动地摇，实在不是一个好的说话
环境，我不得不出言打断。
「够了！」
「永远也不够！我会永远盯着你，直到把你拖下地狱为止！」
「有本事要拖就拖吧，但若没那个本事，就少开口，老子要逃命了，你要死
就一个人死在这里吧，要是真的想报仇，就和我一起离开这里，先活下去，才有
机会给你报仇。」
我开口喝骂，但翠萼就像没听到一样，仍旧发了狂地朝我扑来，被我又一脚
踢踹回去。眼见这边的摇晃越来越剧烈，很可能马上又要关始崩塌，我也没心情
再和废人说废话，匆勿由怀中掏出那封信，扔给翠萼。
「这是白拉登托我带给你的信，我看过了，只是白纸一张，但既然接下这个
委托，就交给你吧。」
信纸连同信封，一起落在翠萼的身上，她对于白拉登遣人送信一事，表现得
相当惊讶，喃喃道：「侯爷他……」
听着翠萼的声音，我忽然觉得有些不妥，翠萼之前说到授意她来此，并为她
准备一切的那个男人时，
还特别留意，怕她突然一脚撩阴，造成惨祸，幸好这恐怖的猜想没有发生。
面纱落下，我眼前出现的，是一张似曾相识的面容，对于这张清秀的脸庞，
我确实有点印象，只是一时间想不太起来，然而，与那双愤恨的目光对视，一幕
幕往事浮现心头，我陡然想起了那个名字。
「你是……翠萼？」
这真是好久好久不曾想起的名字，我甚至从不以为自己这辈子会再见到她。
马丁列斯要塞的守将约伯·希恩之妻，邪莲的姊姊，当初我们用卑鄙的手法
引诱她沉沦堕落，害死了她深爱的丈夫，更让马丁列斯要塞因此陷落。
如果换成是我，碰到这种事情，我大概不会觉得有什么好内疚的，毕竟一切
又不是我愿意，全是被人逼迫与操控的，但翠萼的道德感大概是我一百万倍，经
历过这些事情以后，她整个人像是完全崩溃，要不是肚里还有丈夫的遗腹子，应
该早就自杀了。
翠萼本身的姿色并非上乘，对当时的我来说，只是一个被玩烂的货色，吸引
力连邪莲都比不上，所以便扔给手下去玩，后来我在阿里布达的东南沿海遇险，
全军覆没的消息传回来，奉命留在客店看守翠萼的两名士兵起了异心，连房饭钱
也不付，凶巴巴地挟美而逃，在那之后，我便再也没有得到翠萼的消息。
其实，若真的要调查，未必不能查到一点蛛丝马迹，但在我眼中，翠萼实在
不是一个值得我关注的人物，那两个士兵也不是什么好鸟，把她带跑，总不会是
当成菩萨供在家里，肯定是干到不想干了以后，卖到妓院里头去。
从翠萼的反应来看，事实应该与我所料相去不远，她就算没有被卖去妓院，
也该被那两个士兵给干了个够，至于她为何没有当妓女，这当然与那两个士兵的
善心没什么关系，是她被人给解救了……当然，救她的人，只怕也未必安着什么
好心就是了。
「真是想不到啊，如果不是在这种环境，现在真该开香槟庆祝了，早该死得
连骨头都可以打鼓的人，居然从地狱爬回来了，你……」
我确实没有想到，这几句话一说，本来还软趴趴躺在那里的翠萼，满腔怒火
被引燃，指着我的鼻子开始大骂，气势汹汹，像是一头发怒的母狮子，差一点就
张牙舞爪地扑过来，咬掉我的鼻子。
虽然翠萼有充分的资格恨我，但她骂人的言词却没什么文采，无非就是「不
得好死」、「下场凄惨」、「死无葬身之地」之类的诅咒，拾人类的牙慧，没什
么精灵的独创性，这类的诅咒我每天听得多了，早就习惯，相信如果把华鬼婆叫
来听，她大概也是随便掏掏耳朵就要闪人了。
若说这些诅咒话语有什么价值，那就是我从里头听明白，翠萼被那两个士兵
天天奸淫到流产时，一个男人出现在她面前，随手就把两名士兵击倒，救了因大
量失血而命悬一线的她，更让她亲手把那两名士兵剁烂，稍泄心头之恨。
若要彻底报仇，当然要找上罪魁祸首，那个男人告诉翠萼，报仇并不容易，
但若她执意如此，他可以指点一条明路，只要翠萼还了他的救命恩情，秘密潜回
索蓝西亚，不与任何亲友接触，在一处秘密地方值勤数年，便会得到最佳的复仇
时间，仇人在毫无防备的情况下被送到她面前……从现在的情形来看，那个男人
的承诺是完全实现了，之所以没报到仇，只是因为翠萼自己能力不足。
该死的白拉登，他这是处心积应在设计我啊，而且……他布这个局的时候，
我应该还在南蛮的外围收破烂，根本不认识他；他、他这么针对我，有何目的？
白拉登可不是普通角色，他利用翠萼来对付我的行动，已经超过了普通恶作
剧的范围，而是存有某种企图。对上他这样的敌人，若我没有一点准备，肯定会
死得很惨。
不过，回想到当初在五色帆船上，白拉登自比为神，无所不能的绝世风采，
我就觉得，哪怕我有再多的准备，若是对上他，还是要死得很惨。
因为心情烦躁，翠萼所说的话，我也没有很仔细听，反正听与不听其实没什
么差别，她应该也没指望我会听进去。时间很快过去，耐着性子听上几分钟，这
是对久别故人起码的尊重，但有鉴于这里还在山动地摇，实在不是一个好的说话
环境，我不得不出言打断。
「够了！」
「永远也不够！我会永远盯着你，直到把你拖下地狱为止！」
「有本事要拖就拖吧，但若没那个本事，就少开口，老子要逃命了，你要死
就一个人死在这里吧，要是真的想报仇，就和我一起离开这里，先活下去，才有
机会给你报仇。」
我开口喝骂，但翠萼就像没听到一样，仍旧发了狂地朝我扑来，被我又一脚
踢踹回去。眼见这边的摇晃越来越剧烈，很可能马上又要关始崩塌，我也没心情
再和废人说废话，匆勿由怀中掏出那封信，扔给翠萼。
「这是白拉登托我带给你的信，我看过了，只是白纸一张，但既然接下这个
委托，就交给你吧。」
信纸连同信封，一起落在翠萼的身上，她对于白拉登遣人送信一事，表现得
相当惊讶，喃喃道：「侯爷他……」
听着翠萼的声音，我忽然觉得有些不妥，翠萼之前说到授意她来此，并为她
准备一切的那个男人时，